er is geen speld tussen te krijgen

нельзя вставить ни слова; здесь нечего возразить

* * *

прил.

общ. здесь нечего возразить, нельзя вставить ни слова (т. к. без умолку болтают)